折扣爆料
折扣好货实时更新
英国著名作家毛姆有一本名为《阅读是一座随身携带的避难所》的随笔,不同的书会带给读者不同的力量。
唯有不断的阅读,不断地汲取新的力量,阅读才会成为一座随身携带的避难所。
经典作品是不朽的,是伴随孩子一生的精神食粮,是在过这一生的时候,时刻给与力量的存在。
今天给大家推荐这7本经典儿童文学作品,作为公版书,版本众多,精选这7个版本,供您为孩子选择。
01
《沃尔特·克兰给孩子的伊索寓言》
作者:沃尔特·克兰
适读年龄:建议4岁+
《伊索寓言》的文学价值和在儿童阅读中的地位,是毋庸置疑的。但作为公版书,市面上《伊索寓言》的版本太多了,读者很难选择。
步印童书出版的《沃尔特·克兰给孩子的伊索寓言》,无论是图画还是文字,我认为是孩子初步接触伊索寓言的启蒙好书,适合4岁+孩子看。
沃尔特·克兰被誉为将英国的设计从无望和丑陋中拯救出来”的绘本鼻祖,版画名家陶教授倾心重绘,让时间模糊掉的笔触、色彩、细节重焕光彩,完美再现插画黄金时代66幅永恒经典。
全书精选66个伊索寓言故事,每个故事都变成了精炼的散文诗,寥寥数语讲清生活智慧,让孩子在富有韵律的文字、幽默的情节、反转的剧情中辩证思考、汲取营养。
02
《柳林风声》
[英]肯尼思•格雷厄姆 /著
[英]大卫•罗伯茨/绘
杨静远 /译
适读年龄:6岁+
世界名著经典《柳林风声》,文字之优美、笔调之诗意,可以说是我见过的练习写作、培养语感的最佳模板了!它自1908年在英国一家出版社首次出版以来,到今年畅销整整100年了。这本书不仅文笔优美诗意,萦绕在柳林间的那一份友谊与温情,更是让人如沐春风。每次读完,都有意犹未尽的美。
我个人很喜欢杨静远老师的译本,此本画风类似水彩画,清新雅致,也适合孩子们读。
[英]肯尼思•格雷厄姆 /著
[英]英格•莫尔 /绘
但是论画风,我更喜欢的是上图这版,是英国插画师Inga Moore绘画,她喜欢把故事中的“人物”按实际比例画得小小的,小到你必须在画幅中仔细寻找,才能有所发现。她营造了一种读画的趣味。
这个版本的《柳林风声》插画共130多幅,Inga Moore整整画了两年。光看画就已经是莫大的享受了,译文流畅优美。
03
《绿山墙的安妮》
[加]露西·莫德·蒙哥马利/著
张炽恒/译
郭淑玲/绘
适读年龄:建议7岁+
大文豪马克·吐温也从不吝啬对它的赞美:“安妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象。”
故事讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11岁时被绿山墙的马修和玛丽拉兄妹领养。
她个性鲜明,富于幻想,而且自尊自强,凭借自己的刻苦勤奋,不但得到养父母的喜爱,也赢得老师和同学的关心和友谊。
该书问世至今被翻译成100多种文字,持续发行50000多万册,是一本世界公认的文学经典,特别适合于女孩们阅读。
此版本译者张炽恒老师不仅是文学翻译家,还是诗人,他的译本读起来很享受,句子不松散,很精致。
04
《窗边的小豆豆》
作者:(日)黑柳彻子
爱心树童书 出品
适读年龄:建议7岁+
一本孩子可以看,家长老师也要看的书,那必然是这本《窗边的小豆豆》。是日本著名作家黑柳彻子根据自己的亲身经历所写。
影响20世纪的儿童文学杰作,中文简体版已突破1300万册,入选九年制义务教育小学语文课本,教育专家联袂推荐。这是一段真实的故事,被退学的“小豆豆”在充满爱与温暖的巴学园中快乐成长。
小林宗作先生说:“无论哪个孩子,当他出世的时候,都具有着优良的品质。在他成长的过程中,会受到很多影响,有来自周围的环境的,也有来自成年人的影响,这些优良的品质可能会受到损害。所以,我们要早早地发现这些‘优良的品质’,并让它们得以发扬光大,把孩子们培养成富有个性的人”。
世界上可怕的事情,莫过于有眼睛却发现不了美,有耳朵却不会欣赏音乐,有心灵却无法理解什么是真。不会感动,也不会充满激情。《窗边的小豆豆》不仅带给千万读者无数的笑声和感动,而且为现代教育的发展注入了新的活力,成为全世界极有影响的作品之一。
05
《夏洛的网》
作者:(美)怀特 著
任溶溶 译
适读年龄:建议8岁+
《夏洛的网》的作者E·B·怀特用他幽默的文笔,深入浅出地讲了这个很有哲理意义的故事,关于爱,关于友情,关于生死……
在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了真挚的友谊。然而,一个丑陋的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟然是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网络文字,并彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得了特别奖项和一个安享天年的未来。可这时,蜘蛛夏洛的命运却走到了尽头……
在一篇谈自己创作的文章里,怀特写道:“对一个喜爱动物的人来说,农场也是一个恼人的地方,因为绝大多数的牲畜的恩养者,同时也就是它们的谋杀者。牲口们平静地生活,却可怕地暴然死去,命运的不祥之音始终在它们耳际回荡。我养了一些猪,春天下的崽,我喂了它们一个夏天,一个秋天。这种情形令我苦恼。我和我的猪一天天地熟识,它也一样。”
06
《木偶奇遇记》
[意] 卡洛·科洛迪 著
王干卿 译
适读年龄:建议9岁+
《木偶奇遇记》是世界儿童文学史上重要的里程碑,老木匠皮帕诺把一块能哭会笑的木头雕成木偶,小木偶匹诺曹就开始了他的冒险经历,他想要成为真正的男孩,就必须通过勇气、忠心以及诚实的考验。但是匹诺曹因贪玩而逃学,因说谎而鼻子越来越长,因贪心而受骗,还变成了驴子……
在一次次历险中,匹诺曹慢慢成长起来,他所犯的错误得到了老木匠爸爸和仙女妈妈的原谅,在爱与信任中战胜了自然天性中的缺点,终于变成了一个真正的小男孩。意大利哲学家贝内戴托评论说:“用来雕刻皮诺乔的那块木头,实际上就是人类本身。”
诚如卡洛•科洛迪在故事的末尾写道:“孩子充满爱心帮助遭到不幸的生病父母,都应当受到称赞,得到疼爱,哪怕他们不能成为听话和品行优良的模范孩子。”
07
《骑鹅旅行记》
作者: 塞尔玛·拉格洛夫
插画师:弗里德里希·黑歇尔曼
适读年龄:建议7岁+
《骑鹅旅行记》,它是世界文学史上靠前部、也是迄今而至唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。
当这个大家耳熟能详的经典儿童文学,遇上空灵、细腻而又会讲故事的插画,给读者的阅读体验无疑是锦上添花,是心灵和视觉的双重震撼。
《骑鹅旅行记》市面上的版本很多,给孩子读的普遍以精简版为主,这个版本装帧精致、翻译生动、插图精美、精简得恰到好处。精心选取了其中最精彩、最富想象力的章节,浓缩到12万字的精品版本。故事情节生动奇幻,孩子爱读;篇幅适宜,孩子好读。